Vyhledávání
Google
poslední komentáře

nové v diskusi
praktické odkazy
nejčtenější články
horyinfo
HORYINFO.CZ
ISSN 1802-1093
grafika (c) Eva Jandíková
text a foto (c) autoři článků a fotografií
Vydává:
Ing. Petr Jandík - computer design studio vydavatel a šéfredaktor,
Pivovarnická 6, Praha 8,
IČ 10192182


Inzerce:
inzerce@horyinfo.cz

Postaveno na systému phpRS
Programování modulů Petr Suchý
Nové články: RSS kanál
Nové cesty: RSS kanál

HORYINFO je součástí ARCHIVU ČESKÉHO WEBU Národní knihovny ČR
WebArchiv - archiv českého webu
Najděte nás na Facebooku

Google+



Časopis Reflex doporučuje lezecké průvodce


Titulní strana 36. čísla časopisu Reflex Nový pohled na horolezeckou literaturu

Ve společenských časopisech se o lezení často nepíše, snad s výjimkou nějakého horolezeckého neštěstí nebo katastrofy. O to větší radost mi udělal článeček v 36. čísle časopisu Reflex.


Popravdě řečeno, netýkal se lezení či horolezectví přímo. Zabýval se horolezeckými průvodci. Konkrétně průvodcem po Teplických skalách náchodského nakladatelství Juko. Přestože se jednalo o tuto konkrétní publikaci, pro svoji úvahu si mohl autor článku Tomáš Dimter vybrat víceméně kterýkoliv titul tohoto žánru a vyšlo by to nastejno.

Titulní strana horolezeckého průvodce Teplické skály
Titulní strana horolezeckého průvodce Teplické skály


Ve své úvaze se totiž zamýšlí nad průvodcem ne jako nad souborem faktů a informací důležitých pro lezení v té které oblasti, ale jako nad knihou plnou překvapivých myšlenek a souvislostí. Zkrátka jako nad dílem literárním.

„Horolezecký průvodce totiž zaujme citem pro samotu i drama a v mnohém se podobá modernistickému románu.“ , uvádí autor v úvodu článku a hned v zápětí vysvětluje, že to co jsme až doposud chápali jako prachsprostý popis kudy lézt abychom se nezapráskli, je ve skutečnosti „snahou uchopit nevyslovitelné, fragmentárností nebo jazykovou perspektivou“ a pro jistotu hned uvádí příklad: „Náhorní hrankou na vrchol“ .

Že jsou názvy cest kapitolou samou pro sebe (a byly by jistě i dobrým námětem pro psychologickou studii) je snad každému z nás jasné. Není se tedy čemu divit, že i v tomto článečku dochází k jakési snaze o jejich objasnění („O čem asi svědčí názvy 'Mladiství sebevrazi' , 'Luftwaffe' nebo 'Zmrtvýchvstání'?“) a následnou kategorizaci .(„V názvech výstupových cest se navíc objevuje mýtus ('Krvesmilstvo'), epos ('Jedna paní povídala'), fragment ('Bez bot'), melancholie ('Ztracené iluze'), cizota ('Andromeda') nebo vzpomínky ('První stání').) . Ale ruku na srdce! Bavilo by vás lézt samé „Západní“ hrany, „Východní“ stěny a jiné cesty s podobně „romantickými“ názvy? Asi ano, ale protože je každý z nás tak trochu cvok už jenom proto, že se pro nic za nic drápeme zcela neužitečně pořád znovu a znovu někam nahoru, jsou ty více či méně psychotické názvy cest našim srdcím bližší a mnohdy i více motivující k větším výkonům.

Stanou se lezecké průvodce novým literárním fenoménem?
Stanou se lezecké průvodce novým literárním fenoménem?


Škoda jen, že autor ve svých úvahách nepokračuje v hlubší analýze problému a zcela pomíjí provázanost názvů cest se jménem věží na něž vedou. Tady je totiž ještě mnoho neobjasněného a neprobádaného, ačkoliv je zřejmé, že jedno druhé mnohdy velmi těsně ovlivňuje a častokrát by jedno bez druhého nevzniklo.

Přelomový a (alespoň pro mne) zásadní je závěr textu: „Filosofové a sociologové Th. W. Adorno a Max Horkheimer považují pojmenování věci za jednu z forem jejího ovládnutí, za první krok na cestě překonávání iracionální strutury přírody a vítězství rozumu. Přidělit dříve nespecifikovatelnénému jevu nebo věci jméno zbavuje člověka strachu z neznámého...“. V tom je totiž konečně nalezeno řešení celé řady problémů! Už nebude třeba polemizovat o tom, zda přejišťovat cesty, používat Mg a nebo trávit čas zbytečnými diskusemi o tom, že je cesta příliš morálová a kdyby byl kruh jinde než je, bylo by líp.

Stačí si prostě věci pojmenovat a je to! Vžijte se do následující situace: Stojíte již slušně vysoko nad kruhem (řekněme, že takových pět metrů by mohlo pro začátek stačit), o kus pod ním si už brousí zuby police a v levé ruce držíte opocený a jediný hrůtek, ze kterého musíte našlápnout darebný oklouzaný stup a sáhnout do jednoprstové dírky, ze které už SNAD(!) dosáhnete do dobrých chytů. Bojíte se? Máte strach se do toho kroku pustit? Se znalostí výše uvedeného toho není třeba!

Protože:

1. 1. Stačí si věci pojmenovat. Hrůtek budiž „Frantík“, polička nechť se zove „Chodník“ a dírka třeba..... třeba „Dolores“ no a pro jistotu případná tlama bude „Několikanásobná komplikovaná fraktura“.
2. 2. Uvědomit si, že pojmenováním jsi se zbavil strachu z neznámého a stáváš se pánem situace.
3. 3. Čapnout Frantu, postavit se na Chodník, vrazit prst do Lo a tradá „náhorní hrankou na vrchol“....

Sbohem Frakturo!

Skalní města celého světa jsou plná cest s inspirujícími jmény...
Skalní města celého světa jsou plná cest s inspirujícími jmény...


Nevěříte? Vyzkoušejte a uvidíte. O svoje zkušenosti se pak můžete rozdělit s ostatními třeba na našich stránkách, pokud vám to ovšem nebudou chtít otisknout v Reflexu.

A co se literárních hodnot průvodců týká, nezbývá než souhlasit s autorem článku, že : „Horolezecký průvodce je ideálním čtivem pro náročné čtenáře s bujnou fantazií.“. Vždyť kolik krásných chvil s ním zažíváme nejen ve skalách, ale i při listování jeho stránkami, když se nedá lézt a pouštíme si fantazii na špacír! Není to zábava? Je. Skoro stejná jako ta, která je podstatou lezení samotného. Tak na to nezapomínejme :-)!


( V textu jsou použity citace z článku „Průvodce“ od germanisty a překladatele Tomáše Dimtera otisknutého v časopisu REFLEX č. 36 / 2007. Celý článek naleznete ZDE .)





[Akt. bodový průměr: 0,00 / Počet hlasů: 4] 1 2 3 4 5

| Autor: Jan Polák | Vydáno dne 18. 10. 2007 | Počet komentářů: 6 | Přidat komentář | Informační e-mailVytisknout článek
| Zdroj: Jan Polák

Našli jste ve článku chybu, nebo překlep? Budeme vděční za upozornění. Napište nám. Děkujeme

Související články:
Moravské skály I. (03.10.2018)
BERG 2018 (25.04.2018)
Prachovské skály (01.02.2018)
Hochtouren Westalpen 2 (25.01.2018)
Arco plaisir (06.12.2017)
Do Šárky s telefonem (19.09.2017)
Reedice Kamaráda ze skal (23.08.2017)
Labské údolí - Levý břeh (26.07.2017)
Nový průvodce na Arco (16.06.2017)
Adlerweg (08.06.2017)
Ferraty v ČR (17.04.2017)
Karwendel (03.04.2017)
DIE WELT DER BERGE 2017 (02.03.2017)
BERG 2017 (18.02.2017)
Pád nebes - Reinhold Messner (18.12.2016)
Panico jde do digitality (21.07.2016)
Elbsandsteingebirge mit hund (18.07.2016)
BERG 2016 (17.02.2016)
Alaska und Yukon (24.11.2015)
Kalymnos - rock climbing guidebok (06.09.2015)
OSTAŠ BOULDERTOPO (26.08.2015)
30 let edice Rother Wanderführer (26.07.2015)
Benefiční kalendář 2016 Bohumila Svatoše (04.06.2015)
Vltavská žula - horolezecký průvodce (29.05.2015)
Wetterstein nord (19.05.2015)
Longlines (10.04.2015)
BERG 2015 (02.04.2015)
BERGVERLAG ROTHER : 95+30 = 2015 (22.02.2015)
Im extremen Fels (17.02.2015)
Sportclimbing Tirol (09.02.2015)
Nové průvodce Panico (21.12.2014)
Padající hvězda (04.12.2014)
Lexikon lezců a klubů Saského Švýcarska (17.09.2014)
Oltrefinale (13.08.2014)
HRDĚ, TVRDĚ, MAZANĚ aneb horolezci v Českém Ráji (02.07.2014)
Nový průvodce: Costa Amalfi (29.04.2014)
Berg 2014 (21.03.2014)
HoroLezec 2013 (13.02.2014)
DOLOMITEN (29.01.2014)
Krok za krokem, ten první byl učiněn. (15.01.2014)
Nový průvodce: Sportovní lezení na Sicílii (27.12.2013)
Krásné knihy (23.12.2013)
DPM Climbing (15.12.2013)
Mára Holeček v magazínu Climb (09.11.2013)
Průvodce Vertical Life (07.10.2013)
Outdoor Guide zadarmo (25.09.2013)
P.R.A.C.H.T.E.L (25.09.2013)
Dietrich Hasse. Ein Leben im Lot (13.09.2013)
Berchtesgaden Ost (10.06.2013)
LAWINEN (08.06.2013)
Der Elbsandsteinführer (03.05.2013)
Rax a Schneeberg 2013 (09.04.2013)
BERG 2013 (04.03.2013)
Scialpinismo in Dolomiti (24.01.2013)
IM HIMALAYA IST VIELES ANDERS (15.01.2013)
Průvodce XEIS AUSLESE Auswahlkletternführer Gesäuse (09.12.2012)
Escalade en Drôme Provençale (26.10.2012)
Outdoor, Adidas magazín-katalog (25.10.2012)
Panico: Südlicher Frankenjura (17.10.2012)
ANNAPURNA TREKS (20.09.2012)
Corno Stella (09.07.2012)
100 Jahre Sächsischer Bergsteigerbund (01.05.2012)
Nezvěstní z Everestu (15.04.2012)
Berg 2012 (20.02.2012)
Traumtreks Europa (13.01.2012)
Hot Ice, ledolezecký průvodce (06.01.2012)
Báječná léta na laně (05.01.2012)
Archiv vrcholových knížek (15.12.2011)
Montana 5 (09.11.2011)
Katalogy Hudy a Petzl (06.07.2011)
Nový průvodce na Panťák a Frýdštejn (01.07.2011)
Silvretta Skitouren & Skibergsteigen (30.06.2011)
Šplhouni v Ábíčku (02.02.2011)
Ledolezecký průvodce od Bregenz po Garmisch (14.01.2011)
Horolezci v Hospodářských novinách (12.01.2011)
Vychází ročenka českého horolezeckého svazu (07.01.2011)
Topoprůvodce Coronn.com (16.11.2010)
Zajímavá filmová kolekce - First Ascent Series 2010 (05.11.2010)
Vyšel bulletin Horské služby (04.10.2010)
Sex v divočině pro horolezce (20.09.2010)
Vyšla Annapúrna 4 (02.09.2010)
Zajímavé články - Tiské stěny: Stop magnéziu a lezení po dešti (23.08.2010)
Frankenjura: Průvodce Panico (19.07.2010)
Strhující příběh ze života George Leigha Malloryho (19.02.2010)
CAO News prosinec 09 (12.01.2010)
CAO News listopad 09 (07.12.2009)
CAO News říjen 09 (02.11.2009)
CAO News září (25.09.2009)
Stáhněte si srpnové CAO News (26.08.2009)
Stodvacáté číslo CAO News (03.08.2009)
červnové CAO News je tady (22.06.2009)
Stáhněte si květnové CAO News (22.05.2009)
Průvodce Tisá (14.05.2009)
Dubnové CAO News (20.04.2009)
CAO News - březen 2009 (16.03.2009)
Vitaland doporučuje Horyinfo (06.03.2009)
Únorové CAO News ke stažení (16.02.2009)
První CAO News roku 2009 (15.01.2009)
CAO News - prosinec 2008 (16.12.2008)
CAO News - listopad 2008 (14.11.2008)
CAO News - říjen 2008 (20.10.2008)
Montana 5/2008 (16.10.2008)
CAO News - září 2008 (16.09.2008)
CAO News - srpen 2008 (24.08.2008)
CAO News - červenec 2008 (30.07.2008)
CAO News - květen 2008 (19.06.2008)
CAO News - květen 2008 (21.05.2008)
CAO News - duben 2008 (15.04.2008)
CAO News - březen 2008 (21.03.2008)
Skialpinizmus – horské lyžovanie (05.03.2008)
CAO News - únor 2008 (25.02.2008)
CAO News - leden 2008 (17.01.2008)
Tatranské siluety - Anton Marec (21.12.2007)
CAO News - prosinec 2007 (18.12.2007)
Křest knihy Třetí Everest (11.12.2007)
CAO News - listopad 2007 (20.11.2007)
Prachovské skály (05.11.2007)
CAO News - říjen 2007 (08.10.2007)
CAO News - září 2007 (10.09.2007)
Srpnové CAO News (14.08.2007)
Červencové CAO News (31.07.2007)
Letní Vertigo (21.06.2007)
Červnové CAO news (15.06.2007)
Květnové CAO News (15.05.2007)
Dubnové CAO News (02.05.2007)
CAO News březen 2007 (13.03.2007)
Malý Kežmarský štít (11.03.2007)
CAO News únor 2007 (15.02.2007)
CAO News leden 2007 (16.01.2007)
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis Band III (13.01.2007)
Prosincové CAO News (14.12.2006)
Nový časopis Vertigo (10.12.2006)
Listopadové CAO News (20.11.2006)
CAO News č. 10 (20.10.2006)
Výstava fotografií Jana Červinky (15.10.2006)
Outside (15.10.2006)
CAO News č. 9 (13.09.2006)
CAO News č. 8 (16.08.2006)
Horyinfo v novém kabátě (30.07.2006)
CAO News č.7 (17.07.2006)
Letní Everest (13.06.2006)
CAO news 6/2006 (12.06.2006)
Nová Montana (11.06.2006)
Průvodce Tisá (09.06.2006)
CAO News 5/2006 (17.05.2006)
CAO News 4/2006 (07.04.2006)
Dubské skály (05.04.2006)



Komentář ze dne: 18.10.2007 07:43:40     Reagovat
Autor: neregistrovaný - Dag (janpus@NASEZNAMU)
Titulek: Ovšem
Článek v Reflexu se mi zdá né dosti dobrý. Neroslišuje literární směry v horopisném umění. Poetizmus - se sluncem, květy v názvu, realizmus - cesty jako humus, krátká, lámavá--- Konstruktivizmus - Východní roh, středem...
Nejvýše ovšem řadím průvodce Kroutilovy, které předběhly takzvanou vážnou literaturu o mnoho let (sic!) používáním prvků magického realizmu.
Zajímavé jsou mikropříběhy - něco jako třeba... Vypečená, pozn. kruh osazen dodatečně.
0 0

Komentář ze dne: 18.10.2007 08:59:47     Reagovat
Autor: neregistrovaný - (@)
Titulek: další užití inkriminovaných průvodců
jako projimadlo
0 0

Komentář ze dne: 18.10.2007 10:12:03     Reagovat
Autor: neregistrovaný - Petr Jandík (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Bezva
Honzo, pěknej článek.
V Reflexu rozhodně pochybili, když do svých úvah nevzali kombinaci názvu věže a cesty. Jaké úžasné psychologické drama se mohlo popsat z kombinací cest jako je Dekl - Přes mísu, Kurtizána - Zezadu, Indián - rezavý tomahawky, nebo třeba Varle na Kokot :-)
0 0

Komentář ze dne: 18.10.2007 12:25:12     Reagovat
Autor: neregistrovaný - wendy (hirsalova.rpk@centrum.cz)
Titulek: Reflex
už nemá asi o čem psát a tak se chytá kdečeho jako lezci na skalách,když jim jde o život,asi to tam pěkně smrdí a hledají na co by čtenáře lapili
0 0

Komentář ze dne: 18.10.2007 12:32:58     Reagovat
Autor: neregistrovaný - Petr Jandík (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Re: Reflex
Zrovna u tohohle článečku by mi vůbec nevadilo, že píšou o horolezcích, resp. průvodcích. Nedělají tam z nás blázny, ani šílence, tak proč se zobit?
0 0

Vložení nového komentáře

Nový komentář nemá souvislost s jinými komentáři. Chcete-li odpovědět na existující komentář, najeďte si na něj a klikněte v jeho hlavičce na slovo Reagovat

Jméno (přezdívka): 
E-mail: 
Titulek: 

    

V rámci komentářů nelze používat tagy HTML.

Pro vložení tučného textu, odkazu nebo e-mailové adresy využijte následující značky:
[b]tučné[/b], [url]http://www.domeny.cz[/url], [email]jmeno@domena.cz[/email]

horyinfo.cz je mediální partner Českého horolezeckého svazu
hledej
Horoškola
nové cesty
komentáře cest
nejčtenější cesty
nejkomentovanější
Oznámení o akcích posílejte redakci
anketa
Posiluješ pro lezení na desce? Jestli ano, na jaké?

Jen lezu (124 hl.)
 
Beastmaker 1000 (94 hl.)
 
Beastmaker 2000 (111 hl.)
 
Moon fingerboard (80 hl.)
 
na plastové no name (67 hl.)
 
Zlagboard PRO (112 hl.)
 
Zlagboard EVO (61 hl.)
 
Zlagboard Mini (82 hl.)
 

Celkem hlasovalo: 731