Vyhledávání
Google
poslední komentáře

nové v diskusi
praktické odkazy
nejčtenější články
horyinfo
HORYINFO.CZ
ISSN 1802-1093
grafika (c) Eva Jandíková
text a foto (c) autoři článků a fotografií
Vydává:
Ing. Petr Jandík - computer design studio vydavatel a šéfredaktor,
Pivovarnická 6, Praha 8,
IČ 10192182


Inzerce:
inzerce@horyinfo.cz

Postaveno na systému phpRS
Programování modulů Petr Suchý
Nové články: RSS kanál
Nové cesty: RSS kanál

HORYINFO je součástí ARCHIVU ČESKÉHO WEBU Národní knihovny ČR
WebArchiv - archiv českého webu
Najděte nás na Facebooku

Google+



Tak trochu jiný písek


PfalzPfalz

Je noc a na plný plyn uháníme po německých dálnících, zvolna padá tma a cíl je v nedohlednu, ještě tisíc kilometrů a jsme tam - v Provence. Celá devadesátá léta se opakuje téměř koždoroční jarní či podzimní přesun na jih a ignorantský průlet Německem a Francií. Postupem doby vápencové nadšení utichá a dostavuje se přirozená zvědavost zkoumat nové horizonty, a nebo se vracet ke kořenům.


Toto vnitřní rozpoložení je následně umocněno článkem v Klettern a poté listováním v novém průvodci Panica. Je rozhodnuto, nový cíl na obzoru, podpořený vzpomínkami na pískovcové začátky - jedeme okusit Pfalz. Konečně jsou čtyři dny volna, průvodce je nastudován, opuntíkován a za tři hodiny jsme na místě. Lehce mrholí, je po dešti, ale předpověd je pozitivní.



První zastávka je oblast Luger
První zastávka je oblast Luger, foto: Jiří Vodsloň


Těším se na písek, který budu moc jistit vklíněnci a friendy, bude tvrdý jak na Suškách a jištěný jak v Juře, s krásnou strukturkou jako na fotkách. Moje představy jsou hned pod skálou lehce korigovány. Kruhy jsou sice blíž než na našem písku, ale k Juře to má daleko. První cesta opraví i pohled na jištění, které se špatně zakládá do kompaktních rajbasových ploten, a na materiál, který nemusí být vždy jako na Suškách. Lenka se jen usmívá a na mé sakrování odpovídá lakonicky "máš, co jsi chtěl". Stoupám zvolna vzhůru. Při dobírání se rozzáří pro změnu moje tvář a poznámky raději polykám. Po prvních třech cestách se shodujeme na tom, že skialpová sezona byla dlouhá, že písek je písek a že je krásně rozmanitý a technický. Po dalších dvou cestách se cítím na pivo a tak se rozhodnu jít něco lehkého, pětkovou klasiku - převislý spáro-komín, nad kterým je v druhé půlce cesty členitá stěna. Spára je klasická, jak u nás, bez jediného kruhu asi 15 m dlouhá. Dole dám symbolického frienda, na kterého následně smutně koukám z osmi metrů. Dalšího, potřebně širokého, mám dole v batohu. Vždyť je to jen pětka! Postoupím ještě tak dva metry, abych vše následně podle Preusse zase zcouval na zem a vzpoměl si na dávný slib, že na písku klasické pětky nepolezu, protože se nechci zabít. Zbytek dne se již nesl ve znamení novějších cest stěnového chrakteru.

Große Weiherwand, Südpfeiler 6+, Stairway to Heaven 7-, středem stěny a Klink flink 7-, koutem
Große Weiherwand, Südpfeiler 6+, Stairway to Heaven 7-, středem stěny a Klink flink 7-, koutem, foto: Jiří Vodsloň


Večer ještě hledáme kemping. V Dahnu je plno a tak bydlíme na krásné louce obklopené skalami v Bärenbrunner Tal. Pozdní večer trávíme echt bio stravou v bio-knajpě. I přes všechna bia, typická alsaská specialita Flammkuchen chutná skvěle. Dám si i bio-pivo, abych přesedlal posléze na normální, které se však chutí podobá tomu předchozímu. Následující dny pak holduji raději vínu, které je výtečné - přece jenom je Pflaz blíž k Francii než Bavorsku a i přes nemalé bavorské snažení je zde pivní tradice mladá. (nadvláda bavorská trvala pouhých 150 let).

Pfalz
Pfalz, foto: Jiří Vodsloň


Ráno nás budí kohoutí kokrhání, bečení a mečení koz a ovcí ze statku. U snídaně nás mile překvapí kempová výběrčí cenou za osobu 2€. Slunce se na nás směje a pod skály je to minutu pěšky - co víc si přát. Celý den lezeme, vychutnáváme pískovcovou rozmanitost, aniž by se konala nějaká dramata. Večer uondáni lezením nemáme chuť na vaření a tak končíme opět v kajpě. Tento rytmus lenivého rána, pěkného lezení a večerní hospody by mohl trvat dlouho, nebýt rozmarů počasí, které nás nakonec vyhnalo zpět do dírek převislé Jury. I přes relativně krátký pobyt se sem zase podíváme a zalezeme si na barevných stěnách Pfalze.

Klosterfels, Direkte Klosterwand 6+ a Flammende Herzen 8-
Klosterfels, Direkte Klosterwand 6+ a Flammende Herzen 8-, foto: Jiří Vodsloň


Pfalz

Lezení zde má skoro stejně dlouhou tradici, jako to saské. Je však mnohem více ovlivněno alpskými styly. To se především projevuje v dlouho přetrvávající tradici technického lezení a jen pozvolným nástupem volného, "čistého" stylu. Dokonce zde bylo období válečného stavu mezi tradicionalisty a modernisty, kdy jedni druhým ničili cesty a vrcholové knížky a ti mocní zakazavali těm druhým jejich počínání. Postupem doby hlavy zchladly a našel se vhodný kompromis. Tradiční cesty jsou přejišťovány v duchu tradic a moderní vedou težkými rajbasy a kompaktními stěnami. To znamená, že je dobré se podívat na datum vzniku cesty a její obtížnost. Tradiční cesty lehkého stupně jsou často sasky jištěny. Ty obtížnější, dřívější hákovačky, mají kroužky po dvou metrech (i zde se stavělo, zde je používán výraz Schulterstand, zkratka SS, oproti saskému Unterstützung). Modernisté si pak prosadili používání magnézia od obtížnosti 7+. Dnes se spory odehrávají spíše mezi zelenými a lezci a je třeba dbát dodržování pravidel podobně jako v Juře, kontrolovat na webu zákazy lezení, používat přístupových cest, dělat cesty pouze tam kde se smí, nebrousit skály lanem a v některých oblastech nelézt po dešti.

Klosterfels, Flammende Herzen 8-
Klosterfels, Flammende Herzen 8-, foto: Jiří Vodsloň


Pískovec ve Pfalzi není nepodobný tomu našemu nebo saskému, z geologickáho hlediska je však výrazně starší (Trias) a tím i zkompaktnělejší. To má za následek mnohem řídčí výskyt kapes, hodin, krajek a talířů, převažují spáry, rajbasy a obliny, pěkné stěnové lezení po strukturkách najdete od obtížností 7. Rovněž se zde jen zřídka najdou skalní města, spíše jsou zde vidět saské masivy. Výška stěn je od 25 do 60 metrů a cesty mohou mít i tři délky. Lezecká oblast Pfalze je rozdělena německo-francouzskou hranicí, hranice zde probíhala po celá století, což je vidět na velkém výskytu hradů, často trůnících na skalních masívech.

Nonnenfels: Neue Westwand 5+
Nonnenfels: Neue Westwand 5+, foto: Jiří Vodsloň


Navštívené oblasti

Luger
Lezli jsme na Weiherwände a Rindsberg Westpfeiler a byli nadšeni. Cesty Südpfeiler 6+, Stairway to Heaven 7-, Klink flink 7-, Pildos Traum 7-, Invalidentrail 7-, Dying Akku 7-, Lange Westwand 7- a Langer Eugen 7- byly lahůdkové, obsahovaly vše, rajbasy, dlouhé dírkové přešahy, krásný travers pro druholezce a navic byly většinou perfektně odjištěny, stačily jen expresky a lano. Do třetice jsem se vydali do oblasti Luger Friedrichv očekávání podobného jako v předešlých oblastech Lugeru. Nalezli jsme mnohem více spár a koutů a jen občas stěnky, ale zato cesty na dvě délky. Cesty: Perestroika 6+, Nasenlänge 6+, Pfeilerwg 6+ a Talkante 6+ určitě stojí za vyzkoušení.

Kleine Weiherwände, Pildos Traum 7-, závěrečný travers
Kleine Weiherwände, Pildos Traum 7-, závěrečný travers, foto: Jiří Vodsloň


Bärenbrunner Tal
Co víc si přát než levný kemp, dobrou hospodu a skály v dosahu 5-15 minut chůze a lezení pro každého, od 3 do 11.

Obtížnost do 7-
Nonnenfels: Neue Westwand 5+, Direkter Trichterweg 6, Lutzverschneidung 6+
Honigturm: Normalweg 6-
Pferchfeldturm: Großer Südriss 6 (nutno si založit), Sonnenwand 6+, Südwestwand 6+
Sternturm: Nordwandquergang 6, Nordwand 6+
Klosterfels: Direkte Klosterwand 6+, Hungerweg 6+

Obtížnost do 7-8
Nonnenfels: Jubiläumriss 7-, Talwand 8+, Gelée Royale 8+
Honigturm: Flug des Albatros 7+, Zirkelweg 7+, Ullis Oschenfahrt 8, Sick Boy 8+
Pferchfeldturm: Großes Dach 7-, Direkte Eichhornwand 7, Kreuzbube 8+
Klosterfels: Flammende Herzen 8-

Praktické informace

Příjezd

Po dálnicích Mannheim, Landau dále podle vybrané oblasti.


Zvětšit mapu


Nocleh

Na louce v Bärenbrunner Talu za 2€ na osobu a den, s tím že možnost mytí je omezena na ošplouchání se na dvoře u žlabu nebo v potoce. http://www.gaststaette-baerenbrunnerhof.de
Kemping Büttelwoog v Dahnu.

Období

duben - říjen

Výbava

Lano: 50 m, lépe 70 m
Materiál: 17 expresek, sada friendů a stoperů.

Průvodce

Panico: Pfalz J. Richter, S. Tittel, 34,90 €


Průvodce Pfalz
Průvodce Pfalz, foto: Jiří Vodsloň




Internet:
Omezení jarní uzavírky některých stěn (únor - červenec) a novinky na http://www.pfaelzer-kletterer.de.





[Akt. bodový průměr: 0 / Počet hlasů: 0] 1 2 3 4 5

| Autor: Jiří Vodsloň | Vydáno dne 26. 06. 2008 | Počet komentářů: 5 | Přidat komentář | Informační e-mailVytisknout článek
| Zdroj: Jiří Vodsloň

Našli jste ve článku chybu, nebo překlep? Budeme vděční za upozornění. Napište nám. Děkujeme

Související články:
Nové cesty na severu (16.01.2019)
Světla odjinud (02.08.2018)
Wadi Rum topos (27.06.2018)
Je libo Houstičku? (21.06.2018)
Tetínské skály zahájily v sobotu (13.05.2018)
Podzim (09.01.2018)
Celva (20.11.2017)
Dojištění v Sasku (13.10.2017)
Il Bersaglio (05.10.2017)
Nové cesty v Banátu (15.08.2017)
Nová cesta v Černolicích (31.07.2017)
Čedičová skála u Arnultovic (28.06.2017)
Císařské údolí (03.05.2017)
Skalka u přívozu (05.04.2017)
Mařenka (18.03.2017)
Chulilla medium (28.02.2017)
Red Rocks I. (11.01.2017)
Val Rosandra – Gliščica (06.01.2017)
Meteora (30.11.2016)
Broumovsko očima občasného návštěvníka (16.09.2016)
Bavorské žulové bochánky (02.08.2016)
Cesty ve stínu (24.06.2016)
Konstein (01.06.2016)
Krkavčí skály - odtajněno (05.04.2016)
Štědrodenní pilíř? Zapomeňte! (23.12.2015)
Stopy historie Výřích skal (28.11.2015)
Bavorské Alpy - nejméně hnusné oblasti (22.11.2015)
Alpspitze pro pokročilé (02.10.2015)
Žďár u Rokycan (15.09.2015)
Nečín - lepší koupačka než lezení? (20.07.2015)
100+1 důvodů proč nejezdit na Poustevnu (16.07.2015)
Sobota na Velké s hudbou pil (01.03.2015)
Zadní skály Držková mění "vzhled" (03.12.2014)
Welcome to Jordan, Mrs. (07.11.2014)
Kašparák (22.09.2014)
Výří skály (18.09.2014)
Kreutzberk – Křížová hora (07.09.2014)
Il re del lago (29.08.2014)
Stav Kočičích kamenů po dokončení ferraty (16.08.2014)
Tak trochu jiný písek - Vosges II (17.07.2014)
Už jste byli na Velké? (11.06.2014)
Costa Brava díl 3 (13.03.2014)
Costa Brava díl 2 (26.02.2014)
Costa Brava (07.02.2014)
Prvovýstupy v Ostrově jen se souhlasem OVK (03.12.2013)
S dětmi na skále III. (24.11.2013)
Arco - Muro dell Asino (20.09.2013)
Nové věže a cesty v Ostrově (04.09.2013)
Jak jsme objevili Klobouček (02.08.2013)
Sanace v Hlubočepích (30.06.2013)
Skály U mamuta (21.06.2013)
Ubrieux a Lou Passo d´Hannibal v Haute Provence. Боярышник рецепты (16.01.2013)
Baume Rousse - lezení v Haute Provence (21.12.2012)
Rocher de Saint Julien (07.12.2012)
Lezení v Bellecombe - Tarendol (28.11.2012)
Monumentální útes CAP CANAILLE v Calanques (20.11.2012)
Odtajněný Hetov (14.10.2012)
Končiny, možná méně známé (09.10.2012)
Sardinie (08.10.2012)
Vykopaný skvost (05.10.2012)
Östlicher Schoberkopf (23.08.2012)
Kdo platí železo v Labáku? (28.06.2012)
Oblast Hohburger Berge - SPIELBERG (27.06.2012)
Dolomity - Lastoni di Formin & Lagazuoi (17.06.2012)
Oblast Hohburger Berge - HOLZBERG (15.06.2012)
Pašinka koupena, děkujeme (12.06.2012)
Melchtal (16.05.2012)
Vánoce na jehle (25.12.2011)
Spaní na Hohe Wandu (08.11.2011)
Zlaté Jizerky (07.11.2011)
Hummelstein u Lockwitz (13.10.2011)
Parné léto v Údolí a na Loukách (31.08.2011)
Chceš-li šťastnou dívku míti, na Hoher Nock ji musíš vzíti (19.07.2011)
V Českém Krumlově by chtěl žít každý (20.06.2011)
Španělský slepenec (03.06.2011)
Velikonoce v Arcu (22.04.2011)
Kam v létě na lezení ? …. do Japonska (28.01.2011)
Přehrada Diga di Luzzone (04.11.2010)
Königshainer Berge u Görlitz (12.08.2010)
Klettergarten Liebethaler Grund (09.08.2010)
Simplon pass a Gole di Gondo (19.07.2010)
Tak trochu jiný písek - Vosges (30.06.2010)
Písek je mokrý? Zkus Mravence! (17.06.2010)
Lezení v Praze: Holý vrch (18.04.2010)
Fixní jištění na Srbsku (16.04.2010)
Na Dunaji u Beurouna (26.10.2009)
Jižní Frankenjura (20.10.2009)
Obrvégry (30.05.2009)
Silvestrovská feérie (12.01.2009)
Havraní skály u Velké Javorské (23.12.2008)
Proč jsou Greifensteine Greifensteine? (04.11.2008)
V Číně stoupají poplatky za vrcholy (23.06.2008)
Bezingi - návod k použití (06.06.2008)
Lezecké možnosti Moskvy a okolí (15.05.2008)
Tajemný Vrabinec (02.05.2008)
Národní park Terelj (07.04.2008)
Jarní víkend (31.03.2008)
Tašovské dilema (08.02.2008)
Horský informační systém v Tatrách (07.02.2008)
Rozštípenka (27.12.2007)
V zajetí středověké legendy (07.11.2007)
Ďábelský vápenec Col Du Pillon (15.10.2007)
Zase někdy někde (25.09.2007)
Sahara na Sahaře (19.07.2007)
Vápenec - Engelhörner (01.07.2007)
Strach a pot nad jezerem (05.06.2007)
Vodní svět u Hříměždic (11.05.2007)
Perštejn (27.11.2006)
Nový svět (24.10.2006)
Kácovské ozvěny (09.08.2006)
Kvakerské posázaví (11.07.2006)
Pár cest hledá autora (04.05.2006)
Best of extrem (03.04.2006)
Aosta - není rula jako rula (29.03.2006)
Zdalipak touhy dojdou naplnění… (02.02.2006)



Komentář ze dne: 26.06.2008 20:26:34     Reagovat
Autor: neregistrovaný - (@)
Titulek:
Co já slyšel, tak je magnezium zakázané. To že mádžujou, to je stejná schýza jako u nás v labských pískovcích.
0 0

Komentář ze dne: 26.06.2008 21:10:54     Reagovat
Autor: neregistrovaný - Petr Jandík (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Re:
Na stránce klettergebiete-online.de se píše:

Die Verwendung von Magnesia unterliegt in der Pfalz folgenden Regeln:
Verwendung von Magnesia erst am einem Schwierigkeitsgrad von 7
Keine Markierungsstrichte
Nach dem Klettern die Routen säubern

čili přeloženo do češtiny:
Použití magnézia od stupně 7 (UIAA)
zakázáno je čárkování - označování stupů a chytů magnéziem
Po lezení se cesta musí vyčistit.

Myslím, že ten poslední bod je velmi inspirativní. Kdyby se to dělalo u nás, bylo by problémů s MG asi mnohem méně.



0 0

Komentář ze dne: 26.06.2008 21:20:31     Reagovat
Autor: neregistrovaný - Petr Jandík (redakce@horyinfo.cz)
Titulek: Re:
Je v tom trochu hokej. Teď jsem na stránce www.pfaelze r-kletterer.de našel pro změnu toto:

Verhalten am Fels
===========
Die Felsen der Südpfalz sind Lebensraum für seltene Pflanzen, die nicht beschädigt oder entfernt werden dürfen.

Bei Sperrungen aus Gründen des Artenschutzes sind die Sperrschilder des Arbeitskreises Klettern und Naturschutz Pfalz (AK K&N) verbindlich. Darüber hinaus werden die Sperrinfos in den Schaukästen der PK und unter www.pfaelzer-kletterer.de veröffentlicht.

Jeder Kletterer sollte sich so verhalten, dass am Fels so wenig Spuren als möglich zurückbleiben. Auf den Gebrauch von Magnesia soll verzichtet werden.

Routenblockaden durch endloses Topropen sind zu vermeiden. Um Fels- und Baumschäden zu minimieren, bitte immer lange Schlingen zur Umlenkung benutzen.

Die von der Vereinigung der Pfälzer Kletterer angelegten Gipfelbücher sind langjähriger, wesentlicher Teil der südpfälzischen Kletterkultur. Für Schmierereien und sonstigen Missbrauch sind sie zu schade !

Tady tedy říkají, že by lezec měl po sobě na skále neměl zanechávat stopy a že by se magnézium nemělo používat.

A taky že nekonečné blokády cest rybáři jsou nepřijatelné a mají se používat dlouhé smyčky aby se nebrousily stromy a skála.

Jak to tam ovšem chodí s dodržováním těchhle věcí v praxi by bylo docela zajímavé vědět.


0 0

Komentář ze dne: 26.06.2008 22:42:52     Reagovat
Autor: neregistrovaný - JirkaV (jvodslon@ingr.com)
Titulek: Re: Re:
Magnezium je povoleno od 7 stupne.
Druha veta je doporuceni, ne zakaz a melo by usmernovat lezce aby nedoslo, vlivem nespravneho lezeni k zavreni oblasti. Tedy chovej se tak, aby nam to ochranari nemohli zakazat.

S dodrzovanim zakazu je to velmi tezke - stopy po Mg se najdou i v petkach. Take jsem byl svedkem napomenuti.
Na probrousenou skalu jsem nenarazil, ale na stare osekane stupy a chyty vsak ano. Rybareni je velmi caste a to i primo pres kruh.

Clanek vsak nemel byt vyzvou na bourlivou a prasivou diskusi.
0 0

Komentář ze dne: 30.06.2008 12:44:45     Reagovat
Autor: neregistrovaný - M. (@)
Titulek:
dalsi info o Pfalzu je i na www.euroclimbing.com

http://cs.euroclimbing.com/?p=541
0 0

Vložení nového komentáře

Nový komentář nemá souvislost s jinými komentáři. Chcete-li odpovědět na existující komentář, najeďte si na něj a klikněte v jeho hlavičce na slovo Reagovat

Jméno (přezdívka): 
E-mail: 
Titulek: 

    

V rámci komentářů nelze používat tagy HTML.

Pro vložení tučného textu, odkazu nebo e-mailové adresy využijte následující značky:
[b]tučné[/b], [url]http://www.domeny.cz[/url], [email]jmeno@domena.cz[/email]

horyinfo.cz je mediální partner Českého horolezeckého svazu
hledej
Horoškola
nové cesty
komentáře cest
nejčtenější cesty
nejkomentovanější
nejbližsí akce
07.06.2019 - 08.06.2019
SP Vail /(B)

Oznámení o akcích posílejte redakci
anketa
Chceš mít trvale zimní, nebo letní čas?

zimní (314 hl.)
 
letní (266 hl.)
 
je mi to jedno (232 hl.)
 

Celkem hlasovalo: 812